The topmost judicial body in the land also referred to as the supreme bench is up against a possible dispute concerning leaked information about a suspect